Ετοιμαστείτε για ένα επεισόδιο γεμάτο... παγίδες! Η Χριστίνα με τη Γιούλη αιφνιδιάζουν τον Μάρκο στο κρυφό του ραντεβού με την Ισαβέλλα και έρχονται πιο κοντά (όσο είναι αυτό δυνατόν!). Οι Κανελλόπουλοι είναι πλέον σίγουροι για την παγίδα που έστησε η Σόφη στον Αλέξη και ζητάνε τα ρέστα από τους Βασιλιάδες. Ο Αλέξης όμως έχει έναν καλύτερο τρόπο για να εκδικηθεί... Η Ισαβέλλα προσεγγίζει ανοιχτά πλέον ερωτικά τον Μάρκο (την έχει φυλαγμένη στη Χριστίνα από παλιά!) αλλά όταν εκείνος την απορρίπτει, αποφασίζει ν' αλλάξει στρατόπεδο... Ο Λεωνίδας παρουσιάζει τη Νεφέλη στην οικογένειά του, πάνω όμως που πάει να χαρεί, η «παγίδα» του Αλέξη τού χτυπάει την πόρτα...