Ο ιδιοκτήτης Πολ πετά με ένα αεροπλάνο Grumman του 1974 και δοκιμάζει ένα κανόνι-αντίκα Winchester. Επίσης, η ομάδα αποκτά ένα στοιχειωμένο ασιατικό κομό.