Σήμερα, ο Νταν και η Λόρα Ντότσον βρίσκονται σε μια κρίσιμη κατάσταση ζωής και θανάτου. Η Μπράντι δυσκολεύεται να κρατήσει τον Τζάροντ συγκεντρωμένο στο να αγοράσει. Η Μέρι αντιμετωπίζει κάτι που θα μπορούσε να είναι κάπως εξωπραγματικό.