Η Μπρίτζετ υποκρίνεται ακόμα ότι είναι η Siobhan. Εν τω μεταξύ, η παρουσία του πράκτορα Machado την αναγκάζει να αποκαλύψει στον Andrew και στον Henry πως έχει μια δίδυμη αδερφή! Μοιραία ο Henry γίνεται ο νούμερο ένα ύποπτος για την εξαφάνιση της γυναίκας του.