Ο Μπερτ Κράισερ βρίσκει τη Σάρα Μάκορντ και τον Λίβαϊ Μπένετ σε έναν δρόμο στο Πόρτλαντ του Μέιν και τους οδηγεί σε μια περιπέτεια στο Νέο Μεξικό που έχει να κάνει με ανύψωση.