Ο Ρίτσαρντ Γκίλετ θέτει σε κίνδυνο το σκάφος και το πλήρωμά του, προκειμένου να φτάσει σε περιοχές όπου αφθονούν τα καβούρια, ενώ ο Κόνγουέι Κέινς αντιμετωπίζει αρκετές δυσκολίες, από καρχαρίες μέχρι καπελάνους που εξαφανίζονται.