Επεισόδιο 1.8:
Little Big Man
Ένας έφηβος, που ζει σε ανάδοχες οικογένειες και εργάζεται σε ένα εστιατόριο, εξαφανίζεται. Τα αδέλφια του βρίσκονται σε διαφορετικά μέρη στην πόλη. Παρά το γεγονός ότι όλες οι αναφορές μιλάνε για ένα καλό, εργατικό παιδί, η ομάδα υποψιάζεται πως ο νεαρός είναι μπλεγμένος σε παράνομες δραστηριότητες και συμμορίες…