Οι εντάσεις οξύνονται καθώς οι σύζυγοι μαλώνουν για τη διακόσμηση που θέλουν για το κάθε σπίτι. Όταν το σκυλάκι των Μπράουν αρρωσταίνει, μια πολύ δύσκολη απόφαση πρέπει να παρθεί.