Δύο χορεύτριες εξωτικών χορών αποφασίζουν να κάνουν πλαστική. Στο μεταξύ, ο Δρ Ρέι και ο Δρ Ντάιμοντ αντιμετωπίζουν προβλήματα στην οικογένειά τους.