Επεισόδιο 1.9:
Jimmy & Son
Ο Jimmy προσλαμβάνει τον Gerald ως τον νέο μετρ στο εστιατόριο και του κάνει μάθημα για τη φιλοξενία. Στο μεταξύ, η Vanessa μαθαίνει στη Sara πώς να βγάζει σέξι φωτογραφίες για τον Bruce και η Annelise ενθαρρύνει τον Ravi να περιορίσει τις πλάκες στην κουζίνα.