Ενας εκτυπωτής μεταλλικών στρατιωτικών ταυτοτήτων της δεκαετίας του "40 φτάνει στο κατάστημα. Θα μπορέσει ο Ρικ να τον αναπαλαιώσει ή θα παραμείνει σε δυσλειτουργία; Αργότερα, η ομάδα αναλαμβάνει ένα παμπάλαιο παιδικό αλογάκι.