Ο στενός συνεργάτης του Αλ, Τζιμ Κέλι, πέφτει νεκρός από πυροβολισμούς και οι πρώτες έρευνες οδηγούν στον έμπορο ναρκωτικών, Ζίπι. Αμέσως, γίνεται γνωστό ότι ο Τζιμ παρακολουθούνταν από το Τμήμα Εσωτερικών Υποθέσεων της Αστυνομίας.