Επεισόδιο 1.0:
Σκυλάκια με κήλη, πρόβλημα στα δόντια και την καρδιά
Πώς κυλά η ζωή σε μια κλινική για επείγοντα περιστατικά ζώων; Ενα κανίς έχει κήλη, μια σκυλίτσα χρειάζεται οδοντιατρική περίθαλψη κι ένα μικροσκοπικό σκυλάκι έχει πρόβλημα στην καρδιά. Θα καταφέρει να παραστεί στο γάμο των ιδιοκτητών του;