Οι αγοραστές υποδέχονται τον Ρενέ και την Κέισι που επιστρέφουν στις δημοπρασίες. Ο Τζάροντ και η Μπράντι εξακολουθούν να προσπαθούν να αποκτήσουν μια αποθήκη, ενώ οι Ντάρελ και Μπράντον δείχνουν τις κινήσεις τους εκτός δημοπρασιών.