Ο Ναρ γνωρίζει την Έμιλι, την πιο πειστική απεικόνιση ανθρώπου σε υπολογιστή, και εξετάζει τους νόμους της φυσικής πίσω από τη σκηνή με το άλμα του λεωφορείου στην ταινία ΄Speed΄.