Εισχωρούμε στα αρχεία της σειράς και ακολουθούμε τον Ντάρελ και τον μαθητευόμενό του Μπράντον Σιτς. Δεν είναι σίγουρο αν πατέρας και γιος έχουν βγει κερδισμένοι αλλά, ούτως ή άλλως, αυτό είναι μόνο μια πλευρά της όλης διαδικασίας.