Η εταιρεία Sterling Cooper and Partners ετοιμάζεται για κάποιον καλεσμένο. Ο Ντον τηλεφωνεί σε έναν φίλο. Ο Ρότζερ αντιμετωπίζει προβλήματα στο σπίτι. Ο Πιτ υποτιμά την Πέγκι.