Επεισόδιο 2.11:
Intervention
Ο Steve συνειδητοποιεί ότι πρέπει να κόψει το αλκοόλ, αλλά δεν μπορεί να κάνει τα απαραίτητα βήματα. Η Janice και ο Walter οργανώνουν μια μέρα 'παρέμβασης', κατά την οποία όλοι αποκαλύπτουν ότι θεωρούν τον Jim έστω και μερικώς υπεύθυνο για τις καταχρήσεις του Steve.