Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας επαγγελματία χορεύτριας, η οποία δολοφονήθηκε τρεις μέρες πριν την οντισιόν της σε έναν δημοφιλή διαγωνισμό χορού.