Ενα επείγον και συγκινητικό περιστατικό καταφθάνει στην κλινική: μπορεί ο Κρις να σώσει τη ζωή ενός μικρού καγκουρό; Επίσης, ένα σκυλί έχει μια παράξενη εμμονή η οποία θέτει σε κίνδυνο τη ζωή του.