Η έχθρα ανάμεσα στους αντίπαλους Σκοτ και Νταγκ φτάνει στο ζενίθ με αφορμή ένα όμορφο σπίτι στην κοιλάδα. Επίσης, ποιος θα πλειοδοτήσει για μια ιδιοκτησία που κουβαλά ένα άγνωστο σε όλους χρέος; Θα βγάλουν κέρδος από αυτή;