Ο Ρικ και η ομάδα του ρισκάρουν όταν μια μηχανή για παγίδες του 1943 βρίσκεται ξαφνικά στο μαγαζί. Θα καταφέρουν να πετύχουν το σκοπό τους;