Ο Φρέντι κι ο Τζέικ παρευρίσκονται σε μια παράνομη δημοπρασία διαμαντιών, ενώ ο Καμ διαπραγματεύεται μ'' έναν Βενεζουελανό διπλωμάτη το άνοιγμα ενός εγκαταλειμμένου ορυχείου. Στο μεταξύ, οι έρευνες για τον Πίτερ συνεχίζονται.