Η Τουγτσέ είναι πολύ χαρούμενη που έχει βγει με τους γονείς της. Η μικρή πηγαίνει να αγοράσει ένα μπαλόνι και ο Κενάν βρίσκει την ευκαιρία να πει στην Αρζού πως δεν θα πρέπει να δώσει μεγαλύτερη σημασία σε αυτό το δείπνο και πως την υπομένει μόνο για το χατίρι της Τουγτσέ.