Η Κατερίνα κι η Έμυ πρέπει να διαλέξουν δώρο γενεθλίων για τη μάνα τους, που σταθερά κάθε χρόνο, μένει ανικανοποίητη απ΄ τα δώρα τους. Αυτή τη χρονιά όμως, έχουν αποφασίσει να της πάρουν το τέλειο δώρο πάση θυσία.