Ο Κούλης Καμουλάκος επισκέπτεται για πρώτη φορά το σπίτι του Πάνου Εξαρχέα. Οι αφορμές για κόντρες δεν λείπουν. Ο Γιάννης και η Αλίκη για άλλη μία φορά επαναστατούν και δηλώνουν ότι θα φύγουν από τη Μάνη και θα μείνουν μόνιμα στην Αθήνα. Η ανακωχή μεταξύ των δύο οικογενειών είναι η μόνη λύση. Εν τω μεταξύ, η Μά-γδα ψάχνει απεγνωσμένα τον άντρα της που έχει εξαφανιστεί μία ολόκληρη ημέρα.