Επεισόδιο 3.0:
Ζεστό και αλμυρό
Ο Ρικ και η ομάδα του καλούνται να επισκευάσουν μια μηχανή ποπ κορν της δεκαετίας του 1960. Θα καταφέρουν να δώσουν νέα ζωή στο μηχάνημα ή θα το "κάψουν"; Στη συνέχεια ένας πελάτης φέρνει έναν παλιό αεροσυμπιεστή Michelin Man.