Για κάποιο λόγο, ο Ντέιβ δείχνει απρόθυμος να ακολουθήσει τους υπόλοιπους στις δημοπρασίες. Στο μεταξύ, ο Τζάροντ και η Μπράντι βλέπουν ένα σπάνιο μυστηριώδες κουτί. Άραγε, αξίζει 2.700 δολάρια;