Έφτασε η στιγμή του αποχαιρετισμού και είναι η τελευταία ευκαιρία του Tom να ζητήσει από τη Maya να φύγουν μαζί, αλλά ο Bruce και ο Cal του εξηγούν όλα τα επικείμενα εμπόδια που μπορεί να του στοιχίσουν τελικά την αγάπη.