Ενας πελάτης περιμένει πολλά από τον Ρικ και την ομάδα του όταν τους αναθέτει την αναπαλαίωση ενός μηχανήματος διάθεσης αναψυκτικών για 10.000 δολάρια. Επειτα, ένας τακτικός πελάτης φέρνει έναν παλιό τηλεφωνικό θάλαμο.