Ο Μελ βρίσκεται αντιμέτωπος με μια εξοργισμένη οικογένεια που έχασε την πτήσης της. Στο μεταξύ, ο Λι είναι απασχολημένος με μια σημαντική επισκευή: μια μπλοκαρισμένη τουαλέτα σε ένα Μπόινγκ 777.