Χωρίς την Άννα και την Κέιτλιν στο σπίτι, η οικογένεια δεν περνά πολύ χρόνο μαζί. Η Αλάνα πιστεύει ότι μια βραδιά με παιχνίδια θα βοηθήσει την κατάσταση, αλλά τελικά οι ελπίδες της μειώνονται.