Ο αστυνομικός του Νάσβιλ, Τζον Μπάουγκερ, ανταποκρίνεται σε μια κλήση για φασαρία στην οποία εμπλέκεται ένας άντρας που έχει συλληφθεί 234 φορές. Επίσης ο αστυνομικός Τοντ Πλόουμαν καλείται σε μια φασαρία σ" ένα σπίτι.