Επεισόδιο 1.0:
Μάχη για επιβίωση
Η Αστυνομία Ζώων του Χιούστον αγωνίζεται για την προστασία και διάσωση των ζώων. Τρία άλογα στα πρόθυρα της ασιτίας διασώζονται, καθώς επίσης κάποια γατάκια που έχουν παγιδευτεί σε μία σοφίτα και τρία κουταβάκια βρίσκουν νέο σπίτι!