Η ομάδα χτυπά φλέβα και αποκτά 10 λίβρες χρυσού. Στο μεταξύ, ο Σκοτ, ο οποίος έχει μόλις απολυθεί, καταπίνει την περηφάνια του και ζητά πίσω την παλιά του δουλειά. Θα καταφέρει να παραμείνει για πολύ;