Με τον πληθυσμό της Γης να αυξάνεται ραγδαία, τα κατοικήσιμα εδάφη βρίσκονται σχεδόν σε πληρότητα. Ο Dr. Ballard προσπαθεί να ανακαλύψει εάν ο επιπλέον χώρος αποτελεί τη λύση του προβλήματος.