Οι αγοραστές ταξιδεύουν στο ράντσο Πάλος Βέρντες. Η Μέρι πρέπει να παραμείνει εντός προϋπολογισμού και παίρνει ένα καλό μάθημα σχετικά με τον Ντέιβ. Ο Ρενέ επιχειρεί μια άγνωστη στρατηγική.