Ο Ντάστι αποκαλύπτει την ευαίσθητη φύση του όταν αναλαμβάνει να μεταφέρει εκατοντάδες ζωντανές πεταλούδες. Στο μεταξύ, ο Τζάρετ επιβεβαιώνει ότι δεν έχει το άγγιγμα του Μίδα όταν μια αποστολή εκατομμυρίων δολαρίων μετατρέπεται σε φιάσκο.