Ο Roger ανακαλύπτει ξανά το alter ego του, τον 'Ricky Spanish', μια διαβόητη προσωπικότητα που παραμένει ο πιο μισητός άνθρωπος της πόλης.