Με μόλις εφτά μέρες να απομένουν, οι συνεργασίες αρχίσουν να χαλάνε κάτω από μεγάλες πιέσεις. Κάποιος τραυματίζεται σοβαρά και αναγκάζεται να τελειώσει τη σεζόν νωρίς.