Επεισόδιο 1.11:
Maple Street
Μια έφηβη εξαφανίζεται ενώ περιμένει στην στάση το λεωφορείο για να πάει στο σχολείο της. Η καλύτερη της φίλη δίνει στην ομάδα πολλά στοιχεία για την προσωπικότητα της αγνοούμενης αλλά όχι και για το που μπορεί να βρίσκεται. Όταν λίγες μέρες αργότερα εξαφανίζεται και άλλη κοπέλα, η ομάδα υποψιάζεται πλέον πως τα κορίτσια έχουν πέσει θύματα από κυκλώματα παιδεραστίας…