Επεισόδιο 4.13:
M.I.A.
Η αναζήτηση της Σο οδηγεί τον Ρις και τη Ρουτ σε μια μικρή πόλη της Νέας Υόρκης, όπου -όπως αποδεικνύεται- τίποτα δεν είναι τόσο ειδυλλιακό όσο φαίνεται. Στο μεταξύ, ο Φούσκο καλείται να αναλάβει δράση μετά τη νέα ανάθεση της Μηχανής.