Επεισόδιο 1.0:
Κινγκ Τσαρλς Σπάνιελ
Πώς κυλά η ζωή σε μια κλινική που διαχειρίζεται επείγοντα περιστατικά ζώων; Ενα Κινγκ Τσαρλς Σπάνιελ κάνει εξέταση στην καρδιά, μια γάτα υποβάλλεται σε εγχείρηση για σπασμένο ισχίο ενώ ένα μικροσκοπικό πίνσερ έχει πρόβλημα στα δόντια.