Η Τζέιντ εισβάλει στο γραφείο του Χέρμαν, διακόπτοντας τη συνάντησή του με τους πελάτες του, για να του δώσει τελεσίγραφο: αν επιστρέψει η Άντζι στο σπίτι, θα φύγει εκείνη. Αργότερα, θα προσπαθήσει να εκβιάσει και τη Βιολέτα.