Ο αστυνομικός της Τουσκόν, Μάικλ Γουόκερ, απαντά σε μια κλήση για ύποπτες κινήσεις και ο Νεοϋορκέζος αστυνομικός Τομ Ρόου βοηθά δύο άτομα εγκλωβισμένα σε ένα ασανσέρ.