Επεισόδιο 1.0:
Γεννημένο στο σοκάκι
Δείτε το έργο 17 αφοσιωμένων Ειδικών σε Επείγοντα Ιατρικά Περιστατικά Ζώων που σώζουν τραυματισμένα και κακοποιημένα ζώα. Ο Εϊ Τζέι σπεύδει να σώσει κάποια κουτάβια που γεννήθηκαν σε ένα σοκάκι και η Κίνσελ βοηθά ένα τραυματισμένο πτηνό.