Τώρα είναι η σειρά του Τσάρλι να αντεπιτεθεί στη Τσέλσι, όταν διαπιστώνει ότι τόσο καιρό δε φαινόταν να είναι και τόσο ειλικρινής απέναντί του σχετικά με την οικονομική της κατάσταση…