Προβλέποντας μια ολοκληρωτική κατάρρευση της οικονομίας, ο Τζον και η Κριστίν αγοράζουν ένα κοντέινερ για να το θάψουν στην αυλή τους.