Ο Άντονι Μελκιόρι επισκέπτεται στο Dream Inn, στην παραλία Ντεϊτόνα της Φλόριντα, όπου η οικογένεια Κίνμπεργκερ προσπαθεί με νύχια και με δόντια να κρατήσει το μικρό ξενοδοχείο ζωντανό.