Στα γραφεία της Στέρλινγκ Κούπερ επικρατεί αναβρασμός το βράδυ των εκλογών. Καθώς η ώρα περνά και τα αποτελέσματα δείχνουν την εκλογή Νίξον, η συγκέντρωση μετατρέπεται σε πάρτι. Ωστόσο, η επόμενη ημέρα αποδεικνύεται δύσκολη για όλους και πιο πολύ για τον Ντον, ο οποίος έρχεται σε ευθεία αντιπαράθεση με τον Πιτ.